iki yakasını bir araya getirememek

Türkçe - İngilizce

deyim

01. iki yakasını bir araya getirememek

be unable to make both ends meet

02. iki yakasını bir araya getirememek

be unable to make ends meet

03. iki yakasını bir araya getirememek

not to be able to make both ends meet

04. iki yakasını bir araya getirememek

not to make both ends meet

İKİ YAKASINI BİR ARAYA GETİREMEMEK = (iki yakasını bir araya getirememek nedir; iki yakasını bir araya getirememek ne demek; iki yakasını bir araya getirememek İngilizcesi) maddi sıkıntıdan kurtulup rahata erememek: «Burada kızlar çok pahalıdır. Evlenen adam kolay kolay iki yakasını bir araya getiremez. Kızın bütün sülalesine hatırı sayılır hediyeler sunmak şarttır.» -B. R. Eyuboğlu.